Condiciones del servicio

Política de cancelaciones
y modificaciones

Última actualización: junio 2026 · Sujeto a la legislación suiza (OR/CO)

1. Ámbito de aplicación

Esta política regula los derechos y condiciones aplicables a todos los pedidos realizados a Lumii (en adelante, "el Servicio"), incluyendo la contratación, el proceso de revisiones, las modificaciones post-entrega y las cancelaciones. Al confirmar un pedido, el cliente acepta las condiciones aquí descritas.

2. Revisiones incluidas

Cada pedido incluye dos rondas de revisión antes de la entrega final de los links personalizados. Estas revisiones permiten ajustar textos, información del evento, idiomas y cualquier elemento visual acordado en el encargo.

Las rondas de revisión son aplicables antes de que el cliente distribuya los links a sus invitados. Una vez iniciada la distribución, las modificaciones están sujetas al Pack Mantenimiento (ver sección 4).

Tiempo total del proceso

El objetivo de Lumii es que todos los links finales estén entregados entre el día 4 y el día 5 desde la confirmación del pago. El plazo máximo absoluto es de 5 a 7 días: el día 7 es un límite, no un objetivo, y el equipo trabaja siempre para entregar antes.

Pasos del proceso

  1. Paso 1 — Primera versión: Lumii entrega el primer link/versión en un máximo de 24 horas desde la confirmación del pago.
  2. Paso 2 — Primera ronda de revisión: el cliente dispone de hasta 12 horas para enviar sus correcciones sobre la primera versión.
  3. Paso 3 — Segunda versión: Lumii entrega la segunda versión, con los cambios aplicados, en un máximo de 48 horas desde la respuesta del cliente.
  4. Paso 4 — Segunda y última ronda de ajustes: el cliente dispone de hasta 12 horas para enviar la última ronda de ajustes sobre la segunda versión.
  5. Paso 5 — Entrega final: Lumii aplica los últimos ajustes y entrega los links finales personalizados.

Los plazos de 12h, 24h y 48h son máximos, no objetivos: Lumii comprime estos tiempos siempre que sea posible. Si el cliente no responde dentro de la ventana de 12 horas en los pasos 2 o 4, la versión entregada se considera aprobada y el proceso avanza automáticamente al siguiente paso.

3. Política de cancelaciones

De acuerdo con el Art. 377 del Código de Obligaciones suizo (OR), el cliente puede cancelar el servicio en cualquier momento, estando obligado a compensar el trabajo ya realizado. Las condiciones específicas son las siguientes:

Momento de la cancelación Reembolso Condiciones
Antes de confirmación del pago 100% — sin cargo El pedido no ha comenzado.
Dentro de las 24 h tras el pago 50% reembolsado Si el trabajo no ha comenzado. Si ha comenzado, no aplica reembolso.
Después de 24 h del pago Sin reembolso El trabajo ya está en curso. Se entrega lo producido hasta ese momento.
Tras la entrega de los links Sin reembolso El servicio ha sido completado en su totalidad.

Excepción: si Lumii no cumple el plazo de entrega acordado por causas imputables al servicio, el cliente tiene derecho a cancelar con reembolso total, independientemente del momento.

4. Modificaciones post-entrega · Pack Mantenimiento

Una vez entregados los links y comenzada la distribución a los invitados, cualquier modificación sobre la invitación (cambio de información del evento, ajuste de cubiertos, variación de asistentes, precios diferenciados, etc.) requiere la contratación del Pack Mantenimiento.

Sin Pack Mantenimiento activo, Lumii no procesará ninguna modificación post-entrega.

Precios y condiciones

Número de invitados Pack Mantenimiento Precio
Hasta 150 invitados Opcional 35 CHF
151–300 invitados Obligatorio 35 CHF
Más de 300 invitados Obligatorio 45 CHF

Qué incluye el Pack Mantenimiento

Qué no incluye

Plazos de modificaciones

Las modificaciones solicitadas con Pack Mantenimiento activo se entregan en un máximo de 24 horas desde la recepción de la lista de cambios completa y estructurada.

5. Pedidos urgentes

Se considera pedido urgente cualquier encargo con entrega acordada en menos de 48 horas desde la confirmación del pago. Los pedidos urgentes llevan un recargo del 30% sobre el precio total del pedido (incluyendo extras).

6. Responsabilidades

Responsabilidad de Lumii

Responsabilidad del cliente

7. Protección de datos

Los datos del cliente y de sus invitados (nombres, contactos, información del evento) se utilizan exclusivamente para la producción y entrega del servicio contratado. Lumii no comparte, vende ni cede estos datos a terceros.

El tratamiento de datos cumple con la Ley Federal de Protección de Datos de Suiza (nLPD) y, en su caso aplicable, con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD/GDPR).

El cliente puede solicitar la eliminación de sus datos en cualquier momento escribiendo a info@lumii.ch.

8. Legislación aplicable y resolución de conflictos

Esta política está sujeta a la legislación suiza, en particular al Código de Obligaciones (OR/CO). En caso de discrepancia, las partes se comprometen a buscar una solución amistosa en primer término. Si no fuera posible, el tribunal competente será el del domicilio de Lumii.

Para cualquier reclamación o consulta: info@lumii.ch